FR| Découvrez la ville qui s'éveille lentement à vélo le dimanche matin. Profitez d'une agréable balade à vélo dans la verdure, profitez d’une petite dose d'exercice et rencontrez d'autres Bruxellois à vélo ! Le dimanche 18 août, nous pédalons vers le nord en direction de Vilvorde. Nous longeons un tronçon de la Promenade Verte et faisons une courte halte à Evere près de la Réserve Naturelle du Moeraske. Notre destination finale est le parc Asiat à Vilvorde, un ancien site militaire devenu aujourd'hui un lieu de rencontre animé.

NL| Geniet van de langzaam ontwakende stad op de fiets op zondagochtend. Een aangename fietstocht in het groen, een gezonde dosis beweging en een mooi moment om andere Brusselaars te ontmoeten op de fiets! Op zondag 18 augustus fietsen we noordwaarts naar Vilvoorde. We fietsen een stukje langs de Groene Wandeling en onderweg houden we een korte stop in Evere aan het Natuurreservaat van het Moeraske. Eindbestemming is het Asiatpark in Vilvoorde. Een oude militaire site dat vandaag een bruisende ontmoetingsplek is geworden.

INFOS PRATIQUES

• Start 10u00 - End 13u00

• Meeting point Grand Hospice, 1000 Bruxelles

• Gratis | Gratuit

• Vélos disponibles op vraag

• Inschrijven | S’inscrire: info@cactus.brussels