Dimanche | Zondag 16 april 2023
NL| Op 16 april vieren we de start van ons nieuwe fietsseizoen en van de lente! Fietsen, ontdekken, gezellige babbels, ontmoetingen op de fiets en samen iets eten, dat is het plan!
Fiets vanaf 10u00 met ons mee en ontdek deze verrassende groene plek en haar omgeving in Ukkel, de Nekkersgatmolen. Een fietstocht van zo’n 25 km (heen en terug). Eens terug in de Grand Hospice omstreeks nodigen we je uit om samen iets te eten tijdens een potluck|auberge espagnole. Neem dus zeker iets mee om te eten en te delen tijdens de auberge espagnol!
Programma
10:00 Vertrek Grand Hospice
11u30 aankomst Nekkersgatmolen. We worden er verwelkomd door Cayenne Seydel die er al meer dan 50 jaar woont.
Nadat onze stop en een verfrissend drankje fietsen we terug naar de Grand Hospice.
13:00 Potluck/auberge espagnol in ons hoofdkwartier in de Grand Hospice.
______________________________________
FR| Le 16 avril, nous célebrons le début de notre nouvelle saison du vélo et du printemps ! Du vélo, de la découverte, des discussions amicales, des rencontres sur le vélo et un repas en commun, voilà ce qui est prévu !
A partir de 10h, nous vous guidons à vélo jusqu'au moulin du Nekkersgat à Uccle. Une balade à vélo d'environ 25 km (aller et retour) qui vous fera découvrir ce lieu et ses alentours surprenant.
De retour au Grand Hospice, nous vous inviterons à manger ensemble autour d'un potluck|auberge espagnole. N'oubliez donc pas d'apporter quelque chose à manger et à partager pendant l'auberge espagnole !
Le programme
10:00 Départ du Grand Hospice
11:30 Arrivée au Moulin du Nekkersgat. Nous y sommes accueillis par Cayenne Seydel qui y vit depuis plus de 50 ans.
Après notre arrêt et une boisson rafraîchissante, nous retournons à vélo au Grand Hospice.
13:00 Potluck/auberge espagnole à notre quartier général au Grand Hospice.